Affacciatasi timidamente sul mercato circa quarant'anni fa esclusivamente per la volontà e determinazione dei Sig.ri Scaldalai, l'azienda, inizialmente limitata al settore ricambi, si orienta con il passare degli anni verso la produzione in serie di trasformatori alta tensione.
Oggi soddisfa una vasta gamma di clientela italiana ed estera vantando nomi di notevole prestigio.
Da qui la necessità di un costante impegno nell’evoluzione di materiali e soprattutto, la continua ricerca di soluzioni in risposta alle svariate realtà del mercato.
Serietà e scrupolosità e, non per ultima l’esigenza di competitività fanno sì che i nostri prodotti subiscano continui controlli in ognuna delle fasi di lavorazione mediante idonee strumentazioni.
Alcuni macchinari atti a verificare il prodotto vengono giornalmente controllati con prodotti campione e, a loro volta, testati annualmente in un centro SIT.
Tutti i nostri materiali vengono collaudati a campione e sulla targhetta viene applicata la data di produzione e il lotto di cui fanno parte.
Viene poi rilasciato, per lotti minimi di 10 pezzi, un certificato di collaudo nel quale sono inserite, oltre alla descrizione tecnica del trasformatore, tutte le misure elettriche rilevate in fase di verifica.
Tale procedura rende il nostro prodotto affidabile nel tempo, con conseguente risparmio economico per l'acquirente.
A seguito, nel dettaglio, tutti i particolari della nostra produzione.

Shyly appeared on the market about forty years ago exclusively thanks to the will and determination of Messrs Scaldalai, the company, initially limited to the spare parts sector, over the years, has directed its steps towards series production of high voltage transformers.
Now it satisfies a wide range of italian and foreign customers, boasting names of outstanding prestige.
Hence the necessity of constant commitment to the development of the materials and technologies of the sector and, above all, of solutions addressing the multifarious market realities.
Earnestness and scrupulousness, and not least, the need for competitiveness are ample warrants that our products undergo continuous control with fit instrumentation in each working phase.
Some tools for checking the products are tested with sample standard products and daily, in their turn, are tested in a SIT centre yearly.
All our materials are sample tested and the production date and relative lot number are written on the label.
For lots of no less than 10 items, we release a testing certification where there are, besides the technical description of the transformer, all the electric measures observed during the checking phase.
Such procedure makes our products reliable through time, with ensuing economic saving for the customer.
Below, all the particulars of our production in detail.