|
I
trasformatori serie 2000/Z sono stati realizzati per essere applicati su
macchine distruggi insetti.
Mantenendo le medesime caratteristiche di:
Altissimo
isolamento elettrico
Dissipazione
termica
Ingombri
minimi
Semplicità
di montaggio
Diverse
possibilità di fissaggio
si
differenziano dalla serie 2000 esclusivamente per l'uscita alta tensione
che può essere solo con cavi al silicone.
Poichè necessitano di funzionamento con circuito secondario quasi sempre
aperto, sono stati realizzati con accorgimenti tali da consentire il non
raggiungimento di temperature elevate anche in situazioni critiche.
La loro installazione è quindi possibile anche in piccoli spazi privi di
areazione.
Rimangono invariate le caratteristiche dello schermo antidisturbo secondo
le direttive CEE 89/336.Tale schermo, posto all'interno del trasformatore,
saldato al nucleo e agli avvolgimenti di alta tensione, deve essere sempre
collegato a massa.
|
The series
2000/Z transformers have been developed to be applied on insect-killer machines.
Keeping the same characteristics of:
Very
high electric insulation
Thermal
dissipation
Minimal
dimensions
Very
easy assemblage
Several
fastening possibilities
they are
different from series 2000 exclusively in high tension output which can
only be with putty cables.
Since they need to work with an almost always open secondary circuit,
adaptations have been realised so as to allow the transformers never to
reach high temperatures also under critical circumstances.
Their installation is therefore possible also in small spaces with no
ventilation.
The characteristics of the sound-deadening screen prescribed by the EEC
Standard 89/336 have not been altered.Such screen, set inside the
transformer, welded to the core and to the high tension coils, always has
to be grounded.
|